林间相会 Forest Rendezvous

令人意外的是，七天神像中的风元素之力竟与你产生了呼应。你们决定，先从提瓦特七神中的风神开始调查，于是，你们的第一步，便是前往风神护佑之地：蒙德城。 Unexpectedly, the power of Anemo within the Statue of the Seven resonated with you. You decided to begin your investigation wi

前往蒙德 Go to Mondstadt

向树林的深处前进 Advance to the heart of the forest

在树林中，你撞见了一位神秘人正与龙对话，而他们则因受到了打扰而迅速离去。

In the heart of the forest, you encounter a mysterious person talking to a dragon. But the interruption sends them both fleeing in haste.

与派蒙对话 Talk to Paimon

派蒙：好险，差点被吹飞啦！

Paimon：That was close! Paimon almost got blown away!

派蒙：还好抓紧了你的头发，谢啦。

Paimon：Luckily Paimon managed to grab hold of your hair! Thanks.

【选项1】

旅行者：还好头发没掉。

Traveler: Good thing you didn't pull my hair out.

【选项2】

旅行者：还好没被那条龙盯上。

Traveler: Good thing the dragon didn't notice us.

派蒙：刚才发生了什么？还以为要被吃掉了。

Paimon：Just what was that? Paimon thought we were gonna get eaten.

派蒙：肯定和那个跟龙说话的怪人有关系…

Paimon：It definitely has something to do with that weirdo who was talking to the dragon...

【选项1】

旅行者：这个世界，居然有龙…

Traveler: I can't believe dragons exist in this world...

派蒙：嗯，我明白你的担心…

Paimon：Yeah, Paimon gets why you're worried...

【选项2】

旅行者：跟龙说话是正常的吗？

Traveler: Is talking to dragons normal?

派蒙：当然不正常…

Paimon：Of course not!

派蒙：欸？那是什么？

Paimon：Oh? What's that?

派蒙：那块大石头上，闪着红光的…？

Paimon：There's some kind of shiny red thingy on the big rock over there...

派蒙：我们靠近一点看看。

Paimon：Let's go take a closer look.

调查派蒙发现的东西 Investigate what Paimon has found

派蒙：小心！它给我的感觉…很不好。

Paimon：Be careful! Paimon doesn't have a good feeling about this...

与派蒙对话 Talk to Paimon

派蒙：从没见过这样的石头…没法确定它是什么。

Paimon：Paimon's never seen a stone like this before, so Paimon can't tell what it is.

派蒙：只能知道它很危险。先保管起来吧。

Paimon：All Paimon knows is that it's dangerous. Best we put it away for now.

派蒙：嗯，回收完毕！我们赶紧离开这里。

Paimon：Okay, we've got it! Now let's get out of here.